banner
Hogar / Noticias / Después de 42 años, el propietario de Lester River Sawmill vende su negocio
Noticias

Después de 42 años, el propietario de Lester River Sawmill vende su negocio

Sep 08, 2023Sep 08, 2023

RICE LAKE: después de 42 años, el propietario de Lester River Sawmill se jubila y vendió su negocio en Rice Lake Road.

El ex propietario Mike Biron, que ahora tiene 68 años, comenzó el aserradero en 1980 cuando dejó la tala a los 26 años, por lo que es "agridulce" retirarse, dijo. Pero dijo que estará en buenas manos con Will Feyder, de 30 años, quien compró el molino el 1 de noviembre.

"Es como yo a esa edad", dijo Biron sobre Feyder.

"Me siento tan bien por dárselo a Will... Hasta ahora vemos las cosas de la misma manera", dijo Biron.

Feyder, quien asistió a la escuela y trabajó en ingeniería durante varios años, dijo que supo desde el principio que no era la carrera para él: demasiado tiempo en el interior frente a una computadora.

ANUNCIO

En 2015, una tormenta de viento en la casa de sus padres cerca de Brainerd derribó árboles en toda el área y lo hizo pensar en qué usos, además de la leña, podría haber para todos los troncos. Se encontró en una madriguera de artículos y videos de YouTube sobre aserraderos.

"Así que construí un aserradero", dijo Feyder. "Me tomó demasiado tiempo. Pero fue un buen proceso. Me alegro de haberlo hecho. Aprendí mucho sobre cómo funcionan y otras cosas. Así que lo puse en marcha, finalmente hice mi primer corte y fue como , 'OK, esto es realmente dulce y divertido'".

Después de algunos años de usar su molino casero, actualizó a un molino portátil que podía transportar detrás de su camión a diferentes propiedades y moler troncos en el sitio.

Conoció a Biron hace 14 meses cuando estaba buscando más clientes para su molino portátil y escuchó que Biron podía conectarlo con algunos.

Entonces Feyder escuchó que Biron se estaba preparando para jubilarse y vender el negocio.

"Eso también hizo que mis ruedas giraran", dijo Feyder. "Y mi objetivo era pasar a una operación más estacionaria y esto terminó funcionando".

Biron compra la madera que extrae localmente de madereros que la dejan. Luego corta, seca, endereza y convierte la madera en productos que incluyen madera para muebles, molduras, molduras, machihembrados, tableros de cuentas, traslapes y repisas.

Gracias a su resistencia natural a la putrefacción, las tablas de tamarack del aserradero se han convertido en un pilar a lo largo de los puentes y pasarelas en la ruta de senderismo superior de North Shore y en las rutas de bicicleta de montaña de Duluth's Cyclists of Gitchee Gumee Shores.

ANUNCIO

Feyder planea seguir fabricando esos productos, pero también quiere expandirse a las maderas duras, que deberán obtenerse del sur de Minnesota y Wisconsin.

Feyder usará su experiencia en ingeniería para hacer cambios en el proceso, pero bromea que también hará que "piense demasiado las cosas y las analice demasiado".

"Pero tampoco quiero cambiar todo... Hay mucho tiempo y mucha madera que ha pasado por este mismo proceso", dijo Feyder.

Los troncos se cortan primero en tablones en el aserradero de 1980 y su sierra de 48 pulgadas impulsada por un gran motor Detroit Diesel. Después de secarse en el horno, se pasa a través de una sierra circular en línea recta de la década de 1930 para obtener las dimensiones correctas.

Si va a ser machihembrado o traslapado, pasará por un moldeador de 1952 o 2000 donde se le dará forma con cuchillos.

"No quiero descartar lo que es ese (proceso), por lo que creo que habrá algunos pequeños ajustes en el proceso". Freyder dijo.

Eventualmente, podría significar agregar más productos y algunos empleados (actualmente es solo Feyder, pero Biron lo está ayudando durante sus primeros meses).

En cuanto a Biron, está ansioso por alejarse del estrés de ser dueño de su propio negocio. Podrá andar más en bicicleta y caminar por los senderos de la ciudad, a menudo sobre estructuras construidas con la madera que él aserró.

ANUNCIO

"Es realmente divertido ver su producto final en uso real. No sé por qué, eso es simplemente emocionante", dijo Biron. "Especialmente ahora que básicamente me estoy jubilando, es divertido mirar hacia atrás y ver que estos productos todavía se usan. No desaparecen por mucho tiempo".

Aún así, extrañará a los clientes que ha conocido, algunos que ha tenido durante las cuatro décadas.

"Mis clientes son simplemente increíbles", dijo Biron. "Es un grupo realmente único que utiliza Lester River Sawmill. Pasé por dos recesiones en este aserradero y es gracias a ellas... que pude sobrevivir aquí en este nicho de mercado".

ANUNCIO